Heat seal coffee pod filter paper